Explore

  1. Jane Austen

    “It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife.”
    Jane Austen, Pride and Prejudice, Chapter 1 (first line)
    Checked word for word: Project Gutenberg #1342

    Grades 10–12 · ages 14+ · 432 pages

  2. Robert Louis Stevenson

    “Fifteen men on the dead man’s chest-- Yo-ho-ho, and a bottle of rum!”
    Robert Louis Stevenson, Treasure Island, Chapter 1
    Checked word for word: Project Gutenberg #120

    Grades 3–10 · 247 pages

  3. William Shakespeare

    “What’s in a name? That which we call a rose By any other name would smell as sweet”
    William Shakespeare, Romeo and Juliet, Act II, Scene 2
    Checked word for word: Project Gutenberg #1513

    Grades 8–10 · ages 13+ · 304 pages

  4. Hugh Lofting

    “I can talk a little shark language and porpoise dialect myself.”
    Hugh Lofting, The Voyages of Doctor Dolittle, Part I
    Checked word for word: Project Gutenberg #1154

    Grades 3–7 · 410 pages

  5. More on ReadingList

    The 5th grade reading list

    The Voyages of Doctor Dolittle is read around this grade. See what else is assigned.

    Open the list →

    Swipe up for more lines ↑

  6. Charles Dickens

    “Take nothing on its looks; take everything on evidence. There’s no better rule.”
    Charles Dickens, Great Expectations, Chapter 40
    Checked word for word: Project Gutenberg #1400

    Grades 9–12 · ages 14+ · 544 pages

  7. Mark Twain

    “He had discovered a great law of human action, without knowing it—namely, that in order to make a man or a boy covet a thing, it is only necessary to make the thing difficult to attain.”
    Mark Twain, The Adventures of Tom Sawyer, Chapter 2
    Checked word for word: Project Gutenberg #74

    Grades 5–8 · ages 10+ · 216 pages

  8. Charlotte Brontë

    “I am no bird; and no net ensnares me; I am a free human being with an independent will”
    Charlotte Brontë, Jane Eyre, Chapter 23
    Checked word for word: Project Gutenberg #1260

    Grades 10–12 · ages 15+ · 532 pages

  9. Jack London

    “There is an ecstasy that marks the summit of life, and beyond which life cannot rise.”
    Jack London, The Call of the Wild, Chapter 3
    Checked word for word: Project Gutenberg #215

    Grades 6–10 · ages 11+ · 172 pages

  10. More on ReadingList

    Books like The Call of the Wild

    Assigned books matched to it on theme and reading level.

    See the books →

    Swipe up for more lines ↑

  11. Mary Shelley

    “Nothing is so painful to the human mind as a great and sudden change.”
    Mary Shelley, Frankenstein, Chapter 23
    Checked word for word: Project Gutenberg #84

    Grades 9–12 · ages 14+ · 288 pages

  12. L. Frank Baum

    “There is no place like home.”
    L. Frank Baum, The Wonderful Wizard of Oz, Chapter 4
    Checked word for word: Project Gutenberg #55

    Grades K–1 · ages 5+ · 159 pages

  13. ReadingList by email

    A quote like this every morning

    One line from the classics a day, with the book it comes from. Free, and you can stop any time.

    We send one email to confirm before the first quote. See our privacy policy.

    Swipe up for more lines ↑

  14. F. Scott Fitzgerald

    “So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.”
    F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby, Chapter IX (last line)
    Checked word for word: Project Gutenberg #64317

    Grades 10–12 · ages 15+ · 180 pages

  15. Frances Hodgson Burnett

    “Might I,” quavered Mary, “might I have a bit of earth?”
    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden, Chapter 12
    Checked word for word: Project Gutenberg #113

    Grades 4–5 · ages 9+ · 256 pages

  16. More on ReadingList

    The 100 books schools assign most

    The most-assigned books in US schools, with grades and reading levels.

    See the top 100 →

    Swipe up for more lines ↑

  17. Jane Austen

    “Till this moment, I never knew myself.”
    Jane Austen, Pride and Prejudice, Chapter 36
    Checked word for word: Project Gutenberg #1342

    Grades 10–12 · ages 14+ · 432 pages

  18. Robert Louis Stevenson

    “Pieces of eight! Pieces of eight! Pieces of eight!”
    Robert Louis Stevenson, Treasure Island, Chapter 10
    Checked word for word: Project Gutenberg #120

    Grades 3–10 · 247 pages

  19. William Shakespeare

    “Life’s but a walking shadow; a poor player, That struts and frets his hour upon the stage, And then is heard no more: it is a tale Told by an idiot, full of sound and fury, Signifying nothing.”
    William Shakespeare, Macbeth, Act V, Scene 5
    Checked word for word: Project Gutenberg #1533

    Grades 9–12 · ages 14+ · 272 pages

  20. Mark Twain

    “Saturday morning was come, and all the summer world was bright and fresh, and brimming with life.”
    Mark Twain, The Adventures of Tom Sawyer, Chapter 2
    Checked word for word: Project Gutenberg #74

    Grades 5–8 · ages 10+ · 216 pages

  21. More on ReadingList

    The 7th grade reading list

    The Adventures of Tom Sawyer is read around this grade. See what else is assigned.

    Open the list →

    Swipe up for more lines ↑

  22. Frederick Douglass

    “You have seen how a man was made a slave; you shall see how a slave was made a man.”
    Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, Chapter X
    Checked word for word: Project Gutenberg #23

    Grades 8–12 · ages 13+ · 128 pages

  23. Jack London

    “He was beaten (he knew that); but he was not broken.”
    Jack London, The Call of the Wild, Chapter 1
    Checked word for word: Project Gutenberg #215

    Grades 6–10 · ages 11+ · 172 pages

  24. Charles Dickens

    “Heaven knows we need never be ashamed of our tears, for they are rain upon the blinding dust of earth, overlying our hard hearts.”
    Charles Dickens, Great Expectations, Chapter 19
    Checked word for word: Project Gutenberg #1400

    Grades 9–12 · ages 14+ · 544 pages

  25. L. Frank Baum

    “I think you are wrong to want a heart. It makes most people unhappy.”
    L. Frank Baum, The Wonderful Wizard of Oz, Chapter 15
    Checked word for word: Project Gutenberg #55

    Grades K–1 · ages 5+ · 159 pages

  26. More on ReadingList

    Books like The Wonderful Wizard of Oz

    Assigned books matched to it on theme and reading level.

    See the books →

    Swipe up for more lines ↑

  27. Charlotte Brontë

    “There was no possibility of taking a walk that day.”
    Charlotte Brontë, Jane Eyre, Chapter 1 (first line)
    Checked word for word: Project Gutenberg #1260

    Grades 10–12 · ages 15+ · 532 pages

  28. Frances Hodgson Burnett

    “Where you tend a rose, my lad, A thistle cannot grow.”
    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden, Chapter 27
    Checked word for word: Project Gutenberg #113

    Grades 4–5 · ages 9+ · 256 pages

  29. Louisa May Alcott

    “Christmas won’t be Christmas without any presents,” grumbled Jo, lying on the rug.
    Louisa May Alcott, Little Women, Chapter 1 (first line)
    Checked word for word: Project Gutenberg #514

    Grades 7–10 · ages 12+ · 449 pages

  30. Mary Shelley

    “I was benevolent and good; misery made me a fiend.”
    Mary Shelley, Frankenstein, Chapter 10
    Checked word for word: Project Gutenberg #84

    Grades 9–12 · ages 14+ · 288 pages

  31. More on ReadingList

    Books like Frankenstein

    Assigned books matched to it on theme and reading level.

    See the books →

    Swipe up for more lines ↑

  32. F. Scott Fitzgerald

    “Whenever you feel like criticizing anyone,” he told me, “just remember that all the people in this world haven’t had the advantages that you’ve had.”
    F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby, Chapter I
    Checked word for word: Project Gutenberg #64317

    Grades 10–12 · ages 15+ · 180 pages

  33. William Shakespeare

    “Parting is such sweet sorrow”
    William Shakespeare, Romeo and Juliet, Act II, Scene 2
    Checked word for word: Project Gutenberg #1513

    Grades 8–10 · ages 13+ · 304 pages

  34. L. Frank Baum

    “There is no living thing that is not afraid when it faces danger. The True courage is in facing danger when you are afraid, and that kind of courage you have in plenty.”
    L. Frank Baum, The Wonderful Wizard of Oz, Chapter 15
    Checked word for word: Project Gutenberg #55

    Grades K–1 · ages 5+ · 159 pages

  35. Frederick Douglass

    “From that moment, I understood the pathway from slavery to freedom.”
    Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, Chapter VI
    Checked word for word: Project Gutenberg #23

    Grades 8–12 · ages 13+ · 128 pages

  36. More on ReadingList

    The 10th grade reading list

    Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave is read around this grade. See what else is assigned.

    Open the list →

    Swipe up for more lines ↑

  37. Mark Twain

    “We said there warn’t no home like a raft, after all. Other places do seem so cramped up and smothery, but a raft don’t.”
    Mark Twain, Adventures of Huckleberry Finn, Chapter 18
    Checked word for word: Project Gutenberg #76

    Grades 10–12 · ages 15+ · 412 pages

  38. Louisa May Alcott

    “I want to do something splendid before I go into my castle, something heroic or wonderful that won’t be forgotten after I’m dead.”
    Louisa May Alcott, Little Women, Chapter 13
    Checked word for word: Project Gutenberg #514

    Grades 7–10 · ages 12+ · 449 pages

  39. Mary Shelley

    “Beware, for I am fearless and therefore powerful.”
    Mary Shelley, Frankenstein, Chapter 20
    Checked word for word: Project Gutenberg #84

    Grades 9–12 · ages 14+ · 288 pages

  40. William Shakespeare

    “Fair is foul, and foul is fair”
    William Shakespeare, Macbeth, Act I, Scene 1
    Checked word for word: Project Gutenberg #1533

    Grades 9–12 · ages 14+ · 272 pages

  41. More on ReadingList

    Books like Macbeth

    Assigned books matched to it on theme and reading level.

    See the books →

    Swipe up for more lines ↑

  42. Fyodor Dostoevsky

    “Pain and suffering are always inevitable for a large intelligence and a deep heart.”
    Fyodor Dostoevsky, Crime and Punishment, Part III
    Translated by Constance Garnett (1914). Checked word for word: Project Gutenberg #2554

    Grades 11–12 · ages 16+ · 370 pages

  43. Franz Kafka

    “One morning, when Gregor Samsa woke from troubled dreams, he found himself transformed in his bed into a horrible vermin.”
    Franz Kafka, The Metamorphosis, Part I (first line)
    Translated by David Wyllie (translation © David Wyllie). Checked word for word: Project Gutenberg #5200 · quoted briefly with credit

    Grades 9–10 · ages 14+ · 96 pages

  44. Seneca

    “Nothing, Lucilius, is ours, except time.”
    Seneca, Letter 1, On saving time
    Translated by Richard M. Gummere (Loeb, 1917–25). Checked word for word: Wikisource, Letter 1
  45. Mark Twain

    “It was kind of solemn, drifting down the big, still river, laying on our backs looking up at the stars”
    Mark Twain, Adventures of Huckleberry Finn, Chapter 12
    Checked word for word: Project Gutenberg #76

    Grades 10–12 · ages 15+ · 412 pages

  46. More on ReadingList

    Books like The Adventures of Huckleberry Finn

    Assigned books matched to it on theme and reading level.

    See the books →

    Swipe up for more lines ↑

  47. Louisa May Alcott

    “I like good strong words that mean something”
    Louisa May Alcott, Little Women, Chapter 4
    Checked word for word: Project Gutenberg #514

    Grades 7–10 · ages 12+ · 449 pages

  48. Fyodor Dostoevsky

    “Man is sometimes extraordinarily, passionately, in love with suffering, and that is a fact.”
    Fyodor Dostoevsky, Notes from Underground, Part I
    Translated by Constance Garnett (1918). Checked word for word: Project Gutenberg #600
  49. Franz Kafka

    “Someone must have been telling lies about Josef K., he knew he had done nothing wrong but, one morning, he was arrested.”
    Franz Kafka, The Trial, Chapter One (first line)
    Translated by David Wyllie (translation © David Wyllie). Checked word for word: Project Gutenberg #7849 · quoted briefly with credit
  50. Fyodor Dostoevsky

    “Man grows used to everything, the scoundrel!”
    Fyodor Dostoevsky, Crime and Punishment, Part I
    Translated by Constance Garnett (1914). Checked word for word: Project Gutenberg #2554

    Grades 11–12 · ages 16+ · 370 pages

  51. More on ReadingList

    The 12th grade reading list

    Crime and Punishment is read around this grade. See what else is assigned.

    Open the list →

    Swipe up for more lines ↑

  52. Franz Kafka

    “What’s happened to me?” he thought. It wasn’t a dream.
    Franz Kafka, The Metamorphosis, Part I
    Translated by David Wyllie (translation © David Wyllie). Checked word for word: Project Gutenberg #5200 · quoted briefly with credit

    Grades 9–10 · ages 14+ · 96 pages

  53. Seneca

    “While we are postponing, life speeds by.”
    Seneca, Letter 1, On saving time
    Translated by Richard M. Gummere (Loeb, 1917–25). Checked word for word: Wikisource, Letter 1

Every line is copied from the translation named on its card and checked word for word against that text. As an Amazon Associate, ReadingList earns from qualifying purchases at no extra cost to you. RSS feed of these lines.

Find ReadingList in your Google results more often: